中国的朋友，请帮我写这句子。谢谢！
" I can tell you if I see you in person."

"I can only tell you face to face in person."

" I can't tell you over the internet."

Question

中国的朋友，请帮我写这句子。 谢谢！
" I can tell you if I see you in person."

"I can only tell you face to face in person."

" I can't tell you over the internet."

Answer

见面再说。
面谈。
网上不好说。

Answer

如果我们见面了，我会告诉你。
我只能当面告诉你。
我不会在网上告诉你的。

Answer

" I can tell you if I see you in person." 
见面以后我可以告诉你。
"I can only tell you face to face in person." 
只有见面以后，我才告诉你。
" I can't tell you over the internet." 
我不能在网上告诉你。

Answer

I highly recommend "streetman"'s.

Answer

（这事儿）见面后我才能跟你说。
（这事儿）必须当面说。
（这事儿）不能在网上说。

Answers · 5

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!