La prononciation du mot „plus“
On parle ou on ne parle pas de „s“ en fin du mot „plus“:
Moi non plus (parle „s“)
À plus (ne parle pas „s”)
C’est juste ou faux?
Search from various English teachers...
Answers · 2
1
Bonjour,
1. Dans le groupe négatif: " ne....plus", le "s" final ne se prononce pas..
Ex: Je n'en veux plus. La ville n'était plus la même.
Attention, dans la langue parlée, on trouve: j'en veux plus(= je n'en veux plus), à ne pas confondre avec le 3.
2. Devant une voyelle, on fait la liaison, comme si c'était un "z"
Ex: La situation était des plus étonnantes.
Ex: Plus on est de fous, plus on rit.( prononcer pluzon )
3. Devant une consonne, plus, signifiant " davantage" se prononce avec le "s" ou sans le "s"; c'est là que c'est plus difficile car variable;en effet, cela dépend de la place du mot "plus", dans le groupe auquel il appartient ou de l'intention du locuteur:
Ex: J'en veux plus(= davantage) on prononce le "s"
Ex: Cette robe me plaît plus que l'autre. on prononce le "s"
Ex: J'en ai plus qu'assez! on prononce le "s"
Ex: Les jours les plus chauds de l'année on ne prononce pas le "s"
En résumé, on dira que pour les cas 1 et 2, c'est clair, et que pour le 3, apprendre par coeur les exemples et accepter de se reprendre comme tous les Français (non natifs) qui hésitent sur la prononciation...
0
je crois que ce n'est pas juste, vous prononcez le "s" dans la phrase "A plus", vous le ne prononcez pas dans une phrase negatif comme : je ne fais plus du tennis, et quand le mot "plus" est suivi par un adverb ou par un adjectif : plus vite, plus belle...
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
