No siempre. El que es utilizado de varia formas. En todo caso, es equivalente solo en las comparaciones, un ejemplo es cuando dices Yo soy más alta QUE tú.

In spanish we have 3 ways to use "Que" 1: Qué? = What (For asking) Example: "Qué día es hoy?" "Qué quieres comer?" 2: Que = Than (For compare) Example: "Puedo comer mucho más que tú" "Soy más rápido que ella" 3: Que = that (For conecting words) Example: "Lo que sucede es lo siguiente" "No es que quiera aprovecharme de usted" Hope this help you to have a clear idea of the way is used.