How do you say "上火" in English?For example, “上火" in the Chinese sentence "吃太多辣椒上火" or "上火了就可能会
Search from various English teachers...
Answers · 6
0
Excessive heat due to Yang excess.
These are purely TCM 中醫 terms, and the words vary from one book to another. Anyone not familiar with TCM won't understand this idea.
0
I think you can say 'get inflamed'...
0
西医没有这种理论 要是真的要说上火是 inner heat
0
i think you can say "hot" inside your body. But actually, lots of people have not concept of "上火" except chinese or some asian, so i'm not sure all people can understand.
such as
"It's too hot to eat too much pimiento."
"you will feel bad if you get hot inside your body"
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
