Financial talk in German
Die erstmalige Verfügung über das Sperrguthaben setzt im Falle der Eröffnung eines Sperrkontos die Unterzeichnung eines gesonderten Serviceauftrages durch den Kontoinhaber in einem Investment- und Finanzcenter der Bank in Deutschland voraus.
What does that mean in simple words??
Thanks!
Search from various English teachers...
Answers · 2
0
voraussetzen = require
In order to gain initial (erstmalig) access to the holding of a blocked account,
it is required at the time of opening the account,
that the holder (Inhaber) signs a special (gesonderter) contract of service in an investment or financial centre of the bank in Germany.
Sperrkonto = an account where you can only access the funds after a certain period. I have forgotten the word we use in English for these.
0
In order to enact access for the first time...
(this only applies to establishment of frozen accounts)
the account holder has to sign a service order...
at the investment- and finance-center of the bank...
in Germany
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
