Search from various English teachers...
China flagBenita
Me gustaría saber se usa QUÉ BIEN o QUÉ BUENO cuando quería expresar una emoción, gracias~~

Answers · 7

0
In Spain it's more common to use "¡Qué bien!" in happy situations, and "¡Qué bueno!" when refering to particular good things, although both are valid. For example, when you are happy because you have passed an exam, you would say "¡Qué bien!", but if you taste some food and you think it's good, you say "¡Qué bueno!". Anyway, sometimes you use "¡Qué bueno!" in situations in which detecting the object is difficult. For example, when you hear a good joke or pun, you can say "¡Qué bueno!", talking about the joke (that is, meaning "¡Qué chiste más bueno!").
0
¡Que bien! ¡Que bueno! se usan para manifestar alegría, entusiasmo, aprobación ante una situación agradable, una buena noticia, un resultado favorable.
0
muchas gracias Diego N, tu respuesta me ayuda mucho: )
0
Pueden ser ambas, solo depende de la conjugación a la oración con la que sea complementada Qué bueno, por ejemplo; A: mi hermano termino sus estudios y ahora trabaja feliz. B: ¡Qué bueno! Espero que este muy feliz. :) Para; Que bien. A: me fue muy bien en mi prueba. B: ¡Qué bien! Espero tengas una buena calificación :) Espero te sirva :D

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today