这个짜리이다..是什么意思啊？
前辈们能帮我解释下，这个짜리이다么？不胜感激！！

가: 이 배는 어떻게 해요?
나: 이건 2,000원짜리이고,저건1,000원짜리입니다.

Question

这个짜리이다..是什么意思啊？ 
前辈们能帮我解释下，这个짜리이다么？不胜感激！！

가: 이  배는  어떻게  해요?
나: 이건  2,000원짜리이고,저건1,000원짜리입니다.

Answer

~짜리 +이다 在這裡是意思是"這個是2000元的,那個是3000元的(梨) "     
짜리用來表示面額.面值或相當之意,表示貨幣的票面額或商品的單價...   例如  10원짜리 우표(10元面值的郵票)  / 다섯 살짜리 아이(5歲大的小孩) / 10원짜리 동전 (十塊錢的銅板)
希望有幫到您^^

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!