How do you say: "por/ para/ a/ de/ en qué, dónde, quién" in english questions, please examples!!
For example: "¿de qué te ries?" is in english "what are you laughing at?"
"¿de qué hablas?" is in english "what are you talking about?"
"¿de dónde eres?" is in english "where are you from?"
Search from various English teachers...
Answers · 5
0
" en qué "
¿en qué lo notas?
How can you tell?
"dónde "
-where
dónde está el niño?
where's the child?
-¿por dónde?
whereabouts?
"quién"
- who
quién es ese hombre? (Formal)
who's that man?
- de quién whose
¿de quién es?
whose is it?
0
'Para'
could also be expressed in various ways in English and here are the examples:
- for
esta agua no es buena para beber
this water isn't fit for drinking
¿para qué?
what for?
- to ( in order to)
para conseguir sus propósitos
in order to achieve his aims
lo he hecho para agradarte
I did it to please you
- to
la comida está lista para servir
the meal is ready to be served
" A"
-to
voy a Sevilla
I'm going to Seville
- at (momento preciso)
a las siete
at seven o'clock
a los once años
at the age of eleven
al caer la noche
at nightfall
- per
40 horas a la semana
40 hours per o a week
"de"
- of , 's (possession)
el coche de mi padre/mis padres
my father's/parents' car
- from
soy de Bilbao
I'm from Bilbao
de la playa al apartamento hay 100 metros
it's 100 meters from the beach to the apartment
- about
hablábamos de ti
we were talking about you
- as
trabaja de bombero
he works as a fireman
- from (tiempo)
trabaja de nueve a cinco
she works from nine to five
- with
llorar de alegría
to cry with joy
0
"Por"
It could have several meanings in English as follows:
- because of
Se enfadó por tu comportamiento
She got angry because of your behavior
- for ( in order to)
Lo hice por ella
I did it for her
-by
por mensajero/fax/teléfono
by courier/fax/telephone
- through
iba paseando por el bosque/la calle
she was walking through the forest/along the street
- per
mil unidades por semana
a thousand units per week
0
Por means for (and also by). "Viajaste por avion?" is "Did you travel by plane?"
Para means for (and also to). "Cuando sales para Japon?" is "When do you leave for (to) Japan?"
A means to. "Vas a jugar?" is "Are you going to play?"
De means from. "Es de ella?" is "It's from her?"
En que means in what (or what ... in) "En que creen los mormones?" is "What do the mormons believe in?"
Quien means who. "Quien te dijo?" is "Who told you?"
I don't have accents on my computer, but I hope you understand :)
0
qué - what
dónde - where
These sentences are called "wh-" questions
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
