Search from various English teachers...
Morocco flagkamal eddine
I need someone to translate this for me ( from french to english) En conclusion, on peut dire que les observateurs s’accordent à dire que l’introduction des nouvelles normes comptables internationales n’est pas une simple évolution, mais une véritable révolution. Elle introduit plusieurs changements par rapport à notre conception de la comptabilité, mais également de la fiscalité. Ces changements apparaissent clairement à travers des notions telles que : □ La primauté de la réalité économique sur l’apparence, □ Les nouvelles façons d’aborder l’évaluation des actifs et des passifs, □ Les nouvelles mesures de la performance, □ La financiarisation de la comptabilité, □ L’adoption de la notion de la juste valeur pour l’évaluation de certains actifs et passifs, □ L’abandon de la règle d’intangibilité du bilan d’ouverture, Comme toute révolution, l’introduction des nouvelles normes comptables internationales impose aux parties prenantes de remettre en cause leurs habitudes, leurs réflexes… elle nécessite au fait une refonte totale des modes de raisonnement, des méthodes de travail, des systèmes d’information en place. Bien entendu, cette question concerne le normalisateur, la profession, l’administration fiscale et toutes les parties prenantes de la chose fiscale. La comptabilité et la fiscalité, étant des instruments de politique économiques, elles concernent, par conséquent, la collectivité toute entière.

Answers · 5

2
Hello :D In conclusion, we can say that the observers agree that the introduction of new international accounting standards is not an evolution but a revolution. It introduces several changes to our concept of accounting, but also taxation. These changes are evident through concepts such as: □ The primacy of economic reality over appearance; □ New approaches to the valuation of assets and liabilities □ The new performance measures, □ Financialisation accounting, □ The adoption of the concept of fair value for the valuation of certain assets and liabilities, □ The abandonment of the rule of inviolability of the opening balance, Like any revolution, the introduction of new international accounting standards require stakeholders to question their habits, their reflexes to the fact ... it requires a complete overhaul of the modes of thinking, working methods, information systems in place . Of course, this issue is the standard setter, occupation, tax authorities and all stakeholders in the tax thing. Accounting and taxation, as instruments of economic policy, they concern, therefore, the entire community.
0
Hi Kamal, I suggest that you post this in Notebook.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today