Search from various English teachers...
Mexico flagDMEX
Paroles di affeto simile a "Gioiel" per dire a una persona? vezzeggiativo termini soprannomi relativi ai gioiel *scusa per il pessimo italiano

Answers · 1

0
Maybe the best ones are the ones invented; here what comes to my mind: towards a woman (of course a woman that you are involved with): gioia, tesoro, amore, piccola, micia (kitten). As you might know Italian has -ino, -etto, -uccio, so it is both full of affection and in some way with some humour to use these, as in: 'tesoruccio', piccolina, etc. A mother to a child: amore, tesoro, piccolo, gioia. Don't forget caro, cara (without vezzeggiativi); English meaning is dear, darling. A man could say of a woman that he likes: come e` carina quella donna, (come e` carina quella quella ragazza); in this case 'carina' means pretty (it is not car-ina, diminutivo).

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today