Search from various English teachers...
Japan flagSheenaProfessional Teacher
too much とso much How different are they?  same?? お願いします★★I Thank people who answered my question! but I need more information>< Please tell me example if you can...and I can read English and Japanese...

Answers · 13

0
so = very too = overly, excessively
0
'Too' is used before an adjective or an adverb to say more than what is wanted, needed, acceptable, possible etc. I have eaten too much (more than I should) I have too much to do (more than I can manage) 'The meal cost too much (more than is acceptable) 'So' is used before an adjective or adverb to say 'very', 'extremely', 'to a great degree'. 'I have eaten so much ( a great quantity/ a lot) I have so much to do (I really have a lot to do). 'The meal cost so much (was extremely expensive).
0
for example. I eat so much food.means I am full and maybe I enjoy the dishes. I eat too much food.means I am full but I don't want to more. Like others said,one is hope much,one is not hope,even for complaint.
0
相同:都是很多的意思 不同:too much 是觉得太多了而不怎么好,就好比吃多了撑住了。 so much 就是很多的意思。
0
One is hope much, one is not hope

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today