當然是"веселая, бурная молодость!", 因爲 "старость - не радость", какой бы она безмятежной и умиротворённой ни была, всё равно это боль и медленный путь к смерти. Молодость - это лучшие годы человека. Если бы у меня был выбор между бурной молодостью, но ранней смертью, и наоборот - годами, прожитыми зря, но с обеспеченной старостью к концу жизненного пути, я бы выбрал первое. Потому что молодость - прекрасна, красива.

старость. обеспеченную, тихую, спокойную, безмятежную. когда же она...

Это как спрашивать у ребёнка Кого ты больше любишь, папу или маму? Или Что важнее в песне, музыка или слова? Что важнее в человеке, ум или сердце?

В молодости редко кто думает о грядущей старости, кажется что тебе каким-то чудом удастся её избежать.)))) Так что в юности этот выбор не стоит, а к старости уже выбирать не приходится.

Всё течёт и всё меняется. Человек рождается и растёт: младенчество, детство, юность, зрелость... Если где-то происходит остановка в развитии, то возраст не является показателем зрелости. Некоторые люди и в старшем возрасте остаются на уровне детей. Хотя и говорят: "Старый, что малый", но есть очень много примеров, когда люди старшего возраста открывали свои таланты миру. Не надо бояться возраста (количества лет). Остановка в личностном развитии - вот чего надо опасаться. А о том, чтобы не сожалеть ни о чём в своём зимнем возрасте (перед уходом в вечность), надо жить сейчас достойно в собственном понимании. Я выбираю зрелость. Мне интересно жить, узнавать новое и делиться своим опытом и знаниями.