can anyone correct my Japanese please?
あなたは毎日に、私に私たちはおしゃべりをしても、毎分をあなたの愛を示しています。あなたはいつも私は特別な感じになります。ラッキー私はあなたのような人を見つけることになっている。
あなたは私にすべてをしています。私はあなたを愛して

Its supposed to be this--------

You show your love to me every day and even every minute when we are chatting. you always makes me feel special.
How lucky I am to find a guy like you.
you're everything to me.
I love you

Question

can anyone correct my Japanese please?
あなたは毎日に、私に私たちはおしゃべりをしても、毎分をあなたの愛を示しています。あなたはいつも私は特別な感じになります。ラッキー私はあなたのような人を見つけることになっている。 
あなたは私にすべてをしています。私はあなたを愛して

Its supposed to be this-------->

You show your love to me every day and even every minute when we are chatting. you always makes me feel special. 
How lucky I am to find a guy like you.  
you're everything to me. 
I love you

Answer

あなたは毎日わたしに愛を示してくれます。　おしゃべりしている時は、分きざみでね。あなたはいつもわたしを特別な気持ちにしてくれます。あなたのような人を見つけられて､なんて幸せなのでしょう。あなたは、私のすべてです。愛してます。

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!