Cette phrase, je ne la comprends pas. Qui peut me donner un coup de main?
La phrase est suivante: C'est Christian Lacroix, choisi au terme d'un appel d'offres, qui relookera le personnel d'Air France. Qu'est-ce ça veut dire: au terme d'un appel d'offres?

Question

Cette phrase, je ne la comprends pas. Qui peut me donner un coup de main?
La phrase est suivante:  C'est Christian Lacroix, choisi au terme d'un appel d'offres, qui relookera le personnel d'Air France.  Qu'est-ce ça veut dire: au terme d'un appel d'offres?

Answer

Ca veut dire que Air France a demandé des offres (propositions), que plusieurs personnes ont répondu, et que c'est lui qui a été choisi.

Air France a demandé à plusieurs personnes de se proposer, et après que plusieurs personnes se soient proposées, ils l'ont choisi lui.

Terme = fin
Offre = proposition
Appel vient du verbe "appeler" (c'est la nominalisation du verbe appeler)

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!