持ち前の明るい性格は持ち味。この意味はなんですか?
Search from various English teachers...
Answers · 2
1
「持ち前」は「生まれつき」を、「持ち味」は「(人物がもつ)独特のよさ、長所」をそれぞれ意味しており、
ここでの「持ち前の明るい性格は(私の)持ち味である」は「生まれ持っての明るい性格は(私の)長所である」となります。
1
持ち前=生まれたときから自分が持っている 持ち味=自分が持っている味=特色
「明るい性格は私のよいところ」という意味です。
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
