"Я имею" используется редко, и всегда можно заменить на "у меня есть". -Я имею право знать. -У меня есть ручка. Тут можно сказать: -У меня есть право знать. Но нельзя: -Я имею ручку. Поэтому лучше всегда использовать "У меня есть"

"Я имею..." seldom used in our language, but Russian speaking is fully udestand you, however he recognized that you is foreigner. :) "У меня есть..." = "I have" and used everywhere.

hi check this http://www.italki.com/answers/question/84658.htm

Sometimes it's ok to say or write "я имею". For example: У меня есть право = Я имею право = I have a right У меня есть возможность = Я имею возможность = I have a possibility there's also a phrase where you cannot use "У меня есть": Я имею в виду = I mean

"Я имею" is word for documents. Also russians usually use it to make rude sentences :) So dont use it. "У меня есть" u can use to say: 1) I have/own summer cottage (У меня есть загородный дом) 2) I have good friends (У меня есть хорошие друзья) I have got a brother (У меня есть брат)