与is totally a nightmare意思相近的表达
Search from various English teachers...
Answers · 35
0
reading this question was a nightmare :P
0
after re-reading (and knowing what the asking is trying to say), understanding the question is STILL a nightmare! hahaha
0
that is creepy?!
0
看情况:
totally a nightmare = very frustrating (挫折) = very difficult = very annoying
我举几个例子好了:
Driving in heavy traffic is a total nightmare. = Driving in heavy traffic is very frustrating.
Reading this question was a total nightmare = Reading this question was very difficult / hard (to understand).
Teaching Dark Panther Chinese was a total nightmare. = Teaching Dark Panther Chinese was frustrating, difficult, and very annoying. :D :D :D
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
