Search from various English teachers...
Canada flagPatrick Lam
Need help with another sentence. 「このレストランであんな目にあったと Johnnyに伝えたとしたら」 ”あんな目にあったと” is giving me trouble. Please help me understand that part. Thank you very much!

Answers · 3

1
目にあった = there was an experience 目に合う = have an experience. あんな refers to something they both already know about. When your girlfriend dumps you, ひどい目に合うよ。= It's a terrible experience.
1
There you have a quotation particle "と" again :)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today