Search from various English teachers...
China flaghebe
Ayudame-----Como puedo usar Faltar. 1.Nos falta un mes para terminar el estudio en la universidad. Por que no dice:"faltaoms un mes para terminar el estudio en la universidad? Me faltan 3 yuanes para comprar este libro. Por que no dice:falto 3 yuanes para comprar este libro?

Answers · 4

1
Faltar: 1. miss, not attend: yo falto a clase frecuentemente: " i dont attend the class oftenly" 2. not to reach (a point) ...Pronominal verb: "(a mi) me faltan 2 yuanes": I am short 2 yuans.... basically
1
the only reason is the subject in the sentence. verb has to go accord tho the subjec so: Nos falta un mes para terminar el estudio en la universidad. here the sujbect is "un mes" if u change the sente to plural you well see: Nos faltan unos meses para terminar el estudio en la universidad. faltaoms un mes para terminar el estudio en la universidad? this sentece is incorrect because you considered "yo" like omissed subject Me faltan 3 yuanes para comprar este libro. "3 yuanes" is the subject here. Me falta 1 yuan para comprar este libro. see that if you change other components verb doesn't change Me falta un youan para comprar estos libros. Me faltan 3 youanes para comprar estos libros.
0
En "Nos falta un mes para terminar el estudio en la universidad", "un mes " es el sujeto y "nos" es el objeto indirecto (equivale a "a nosotros"). En español poco correcto se podría decir "Falta un mes a nosotros para terminar". En "Me faltan 3 yuanes para comprar este libro", "3 yuanes" es el sujeto y "me" es el objeto indirecto ("a mí"). En español poco correcto: "Faltan 3 yuanes a mí para comprar este libro"
0
Nos falta un mes para terminar en la universidad, quiere decir que dentro de un mes están terminando la universidad. Si se dice faltamos un mes, significa que se ausentaron un mes, que no asistieron un mes a la universidad. Me faltan tres yuanes para comprar un libro es correcto y significa que con tres yuanes más, puedes comprar el libro. No se debe utilizar faltó tres yuanes para comprar el libro, porque en este caso estaría utilizandose un verbo en singular para un pronombre en plural, si se dijera, me faltó un yuan para comprar el libro, sería correcto; ya que ambos son singulares.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today