Search from various English teachers...
China flagmika
如果是不认识的人也没见过面,想与其成为朋友可不可以这么说:Hello!Can we be friends?

Answers · 2

3
好好玩的题目呀! 你指的是和外国人说吗?当然可以这么说!我遇到的有些外国人还是比较喜欢这种直接的方法。但是其实这个说法有些别扭。他们有些人心里可能会想。Wow...Why?What are you coming for? 毕竟没头没脑就找个陌生人说Can we be friends?还是挺奇怪的。朋友是慢慢熟悉之后自然而然形成的嘛。 你可以先以一些问题作为开场白嘛。比如Excuse me,Would you mind if I sit here?在有位子的地方比较好用。然后你可以扯扯嘛You're new here?Come for a visit?如果是的话就问:where are you from?Oh... I love your country.Where've you been these days?I recommend...Awfully nice talking to you.Here's my mailbox.Any problems I can help. 如果不是的话,So you live here? Wow can you speak Chinese? 然后可以让他/她炫炫中文呐。然后互相吹捧一下。接着就海聊呗。末了就说It's a pleasure talking to you.Do you have any email or msn? Maybe we can keep in touch with each other. 不要说什么I can teach you Chinese you can teach me English之类的。朋友嘛,就是聊天嘛。大胆点,随便聊聊。没成为朋友也不要强求啦,毕竟这个和中国人交朋友一样讲缘分。尽量找你们俩之间的共同点,他在做什么你就从他做的事情上下手,看书就问“Excuse me,could you give me a hand?I'd like to buy some books.Would you recommend one for me? What's that in your hand? Wow,sounds great.Tell me more about it” 呵呵!别怕,像和中国人一样交流就好啦!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today