见鬼了，一干活就犯困，一来这儿就精神
请问这句话怎么翻译：
A: 你太狂了。
B: 我有这个资本。
A: 切！
B: 不服？
A: 不敢！
B: 很好。

Question

见鬼了，一干活就犯困，一来这儿就精神
请问这句话怎么翻译：
A: 你太狂了。
B: 我有这个资本。
A: 切！
B: 不服？
A: 不敢！
B: 很好。

Answer

A: Arrogant!
B: I deserve.
A: Ha!
B: Any problem?
A: No.
B: Good.

Answer

a: i want to fight you.
b:I am a grate man.
a:My god
b:En?
a:I am sorry.
b:You are a good boy.

Answer

A: 你太狂了。 You really think you are someone!
B: 我有这个资本。 Ye, I do.
A: 切！ Gee...
B: 不服？ You gotta a problem with that?
A: 不敢！ Nope!
B: 很好。Fine!

Answers · 3