La diferencia es como la diferencia entre el espanol de Mexico y Espana, por ejemplo. Hay diferencias de como se pronuncian palabras (especificamente con las vocales)....... como la diferencia entre la pronunciacion de la consonante "c" en "hacer" (en mex. versus espana). A veces, tambien, usamos palabras diferentes......por ejemplo, aqui en los Estados Unidos decimos "elevator" para "ascensor." Pero en Inglaterra, dicen "lift."

Hello Ylenia, Not that much of a difference, almost like that difference between the Spanish in Spain and that in Argentina or Chile. Some different words specially in informal speech and modes of expressions.

American and British English differences: http://en.wikipedia.org/wiki/American_and_British_English_differences List of British words not widely used in the United States: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_British_words_not_widely_used_in_the_United_States List of American words not widely used in the United Kingdom: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_American_words_not_widely_used_in_the_United_Kingdom List of words having different meanings in British and American English: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_words_having_different_meanings_in_British_and_American_English Spelling differences between American and British English: http://www2.gsu.edu/~wwwesl/egw/jones/differences.htm