Japanese —> English
まさか。私が誰よりも安心できて、信頼できて、大好きな相手よ。恋する相手としては、この上ないわ 是什麼意思
Search from various English teachers...
Answers · 1
0
Looks like a song. It sounds like you want this translated?
Anyway,
1. まさか。(No way.)
2. 私が誰よりも安心できて、(More than anyone who can make me safe.)
3. 信頼できて、(Who can be trustworthy.)
4. 大好きな相手よ。 (A partner to like/love.)
5. 恋する相手としては、(A partner who is in love)
6. この上ないわ 是什麼意思 -- The last 5 characters are Chinese in meaning. If it is only この上ないわ , then it means there is no one better referring back to #5.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
