Right position for "so far" ?
In the following phrases,what is the right position for "so far" ?
1) In the work done together so far
2) So far in the work done together

Thank you

Question

Right position for "so far" ?
In the following phrases,what is the right position for "so far" ?
1) In the work done together so far
2) So far in the work done together

Thank you

Answer

1 sounds more natural to me, though I wouldn't say that 2 is incorrect.

I might be able to provide more advice based on the rest of the sentence if you complete it. I'm trying to think of a context where I'd use the phrase "In the work done together" and it makes me wonder whether there's maybe a more English way of translating what you're trying to say from Italian.

Answer

Definitely number 1, it's more natural as it emphasizes and highlights an action till the current time.

Answer

1 sounds more natural to me, though I wouldn't say that 2 is incorrect.

I might be able to provide more advice based on the rest of the sentence if you complete it. I'm trying to think of a context where I'd use the phrase "In the work done together" and it makes me wonder whether there's maybe a more English way of translating what you're trying to say from Italian.

Answers · 6

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!