Specific methods you can use to overcome a sociopath who has targeted you at work
Я пока перевел так "особые методы, которые можно использовать, чтобы избежать социопата/покончить с социопатом, который нацелен на вас на работе", но "нацелен на работе" звучит как-то коряво, да и может есть более уместный здесь перевод "to overcome". Подскажите, пожалуйста.
Search from various English teachers...
Answers · 4
0
Нацелен не очень подходит по смыслу, здесь негативная коннотация.
Has targeted это выбрал жертвой, скорее.
Overcome можно перевести справиться c или победить.
0
--
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
