Search from various English teachers...
Colombia flagAlejandro Cubillos
What is the difference between “les” and “leur”? How do you use “les” and “leur”? for example: «Je les ai prêté de l’argent» «Je leur ai prêté de l’argent» Which is the correct one?

Answers · 5

1
Les is used as COD whereas Leur is used as COI. The verb works like “Prêter qqc à qqn” so you need “leur” As for your first sentence, be careful about l’accord du participe passé generally... of course not the case here because the sentence is wrong
1
Hola Alejandro "les" lo utilizamos como COD o sea que no necesita la preposición "à" antes del objeto je mange des pommes - je les mange "leur" lo utilizamos como COI o sea que necesita la preposición "à" antes del objeto je donne un cadeau à mes amis - je leur donne un cadeau je leur ai preté de l'argent es el correcto
0
La correcta es Je leur ai prêté de l'argent
0
An other exemple : Je donne des billets. –> Je les donne Je donne à mes amis. —> Je leur donne Je donne des billets à mes amis —> Je les leur donne :-)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today