(Lasă-mă să încerc să scriu în limba română pentru antrenamentul meu, vă rog) ーーーーーーーーーーーーーーーー - 汚れ（YOGORE) indică "murdar real sau fizic" 服が泥で汚れた。Uzura s-a 汚れた cu noroi. 　　　 - 穢れ（KEGARE) indică " ....mm...."murdar de o credință (dirty by a belief)". 　　男子禁制の僧院に、男が立ち入った。この場所は穢された！ 　　Un bărbat a intrat în mănăstire unde nu este admis niciun bărbat. Locul acesta este ”穢れた” acum ----------------------------------------- >but why is 穢れ used instead of 汚れ in "夜の街迷いし穢れの乱歩" Este „ハレハレヤ”? Cred că nu există un motiv special. Doar lui ii place, și el îl folosește https://utaten.com/lyric/v+flower/%E3%83%8F%E3%83%AC%E3%83%8F%E3%83%AC%E3%83%A4/

it is KEGARE but why is 穢れ used instead of 汚れ in "夜の街迷いし穢れの乱歩"

> Are there any diffrences between 汚れ and 穢れ ? Este pronunția KEGARE sau YOGORE?