Search from various English teachers...
China flagEric Ma
作文を直してほしい! テーマ:仕事の良い面・大変な面 ーーーーーーーーーーーーーーーーー 今の仕事は会社員だ。 数年前、イギリスに留学してきた。卒業したら、今務めている会社に入った。この仕事を選んだのは特別な理由がなくて、今まで続けている。この仕事は良い面と大変な面がある二面性ということが分かった。 良い面はいろいろがある。まず、仕事は内容が難しくなくて、労働時間も短いだ。出勤時間はフレキシブルだから、一日中10時から仕事を始めることができる。それに加え、体調が悪いたびに、家に仕事をすることがなっている。 しかし、毎日同じな仕事を繰り返したので、うちの会社に5年間勤めていてから、少しつまらなくなっていると感じる。そして、昇進できるかどうかわからないし、年々給料が上がるのが少ないし、この仕事を辞めたいということを何回も考えたことがあるけど、新し仕事をもらえる前に、そのままのほうがいいと思う。

Answers · 3

1
・卒業したら→卒業後、 ・選んだのは特別な理由がなくて→選んだのに特別な理由はないまま ・良い面はいろいろがある→いろいろある。 ・労働時間も短いだ。→短いことだ。 ・体調が悪いたびに、家に仕事をすることがなっている。→体調が悪い時は、家で仕事をすることになっている。 ・毎日同じな仕事を繰り返したので、→毎日同じ仕事の繰り返しなので、 ・うちの会社に5年間勤めていてから、→この会社に勤めて5年経った今、 ・年々給料が上がるのが少ないし、→毎年給料はあまり上がらないし、 ・新し仕事をもらえる前に、そのままのほうがいいと思う。→新しい仕事のチャンスが掴めるまでは、このままの方がいいと思う。 ※一日中10時から仕事を始めることができる。→I can start working around 10am everyday? if so, 毎日大体10時頃から仕事を始めることができる。

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today