Could a fluent korean speaker translate it please? " This is after a japanese silk-painting. I thought it could make your new home more comfortable/snug. " I hope you understand what would I like to say... Natives, please help ^^;