Normalmente se usa "le" con el complemento indirecto (Le gusta ver la televisión por las tardes.) sin embargo, en algunas regiones de Ibero América, "le" puede usarse como complemento directo ( Le ví a él el otro día caminando por la calle ). Esto se llama "leísmo". En algunas expresiones mexicanas, el uso de 'le' es muy frecuente pásale / ándale / órale, etc.

Ejemplos: -A él le tocó exponer hoy (le tocó exponer) -Le hice un pastel. -Le da miedo la oscuridad. -Nosotros le dimos ánimo.