Search from various English teachers...
United States flagRobert
qual è la differenza tra ritornare e tornare?

Answers · 5

1
Usiamo quasi sempre il verbo 'tornare'. Esempi: - quando torni? - torna presto, che dobbiamo parlare di tante altre cose. Abbiamo la parola 'ritorno' che immagino tu conosca, ma non la parola 'torno' come sostantivo.
1
Significano la stessa cosa, sono sinonimi ;)
1
Sono sinonimi, però c'è una piccola differenza: ritornare include la ripetizione del tornare (tornare di nuovo). Quindi è usato per indicare qualcosa che torna sempre: è ritornata la primavera (ma non è sbagliato dire che è tornata). Quindi, puoi usarli indifferentemente.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today