Verleihen und vergeben
What is the difference between these two words? Vielen Dank
Search from various English teachers...
Answers · 3
0
Er verleiht Fahrraeder. (renting bicycles)
Einen Preis verleihen/vergeben (same meaning here)
Er hat ihr vergeben. (forgive)
Einen Auftrag vergeben. (to place an order)
Ein Amt an jemanden. vergeben. (to appoint someone to an office)
0
Basically, 'verleihen' means to lend someone something, for example a pen. 'Vergeben' on the other hand, can mean various things. For example, 'to put someone in charge'( as eine 'kandidatur vergeben') or 'to give something away'. Usually if you give something away(vergeben) , you do it forever, unlike 'verleihen'. 'Vergeben' can also mean to forgive but in german you barely use that, you usually use the term 'verzeihen' for that.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
