?Que significa " me vine dormido" ? ?Es decir me quede dormido ?
Me vine dormido significa me quede dormido...I fell asleep ? Gracias a todo
Search from various English teachers...
Answers · 4
1
Más que quedarse dormido, significa que el hablante durmió durante todo el trayecto.
Ejemplo:
-¿Qué tal el vuelo?
-Todo bien, me vine dormido.
-¿viste el paisaje que pasamos hace unas horas?
-No, venía dormido.
0
Thank you. Uso “ me quedé dormido ” pero gracias a ti voy a usar “me vine dormido ” en un translado por cierto.
0
venir: en un traslado: en un vuelo, en un coche, en un tren..."Venir dormido" es hacer ese viaje dormido.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
