Onur Mete - Bu Senin Şarkın
Merhaba herkese! :)
I'm trying to understand the meaning of these 4 lines please:
Dinle bu senin şarkın
Sana yazdım her gün bir koca yangın azar azar sönerken
Söyle yine mi yansın
Bembeyazdı yüreğim sen sevdayı kara kara boyarken
......................................................................................................
Listen! This is your song!
I wrote for you everyday, a fire (inside a husband) was going off!
Tell me again *** .
When you were painting the love in black, my heart gradually became white..
Thank you so much in advance for all your help! ;)
Search from various English teachers...
Answers · 6
1
Actually, the general part is true, well done! I want to correct some parts.
I wrote for you everyday, a huge fire was going off! (koca meaning is huge in this sentence not husband)
Tell me, will it burn again?
When you were painting the love in black, my heart was extremely white.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
