Search from various English teachers...
United States flagAlexandra
Grammar question: “die” means “that”? Hallo Leute, Können Sie bitte alle diese Frage antworten? In der Satz “...und dass sie ihn alle anschauten mit Augen, die im Dunkeln schimmerten” ich merkte das Wort “die” - “die im Dunkeln schimmerten”. Die meint “that”? Warum es ist nicht “dass”? Ich hoffe es ist nicht ein dumm Frage 😆 Danke sehr!

Answers · 4

2
'die' refers to the eyes. With eyes that/which gleamed/shimmered in the dark. The article is in this case a relative pronoun (https://www.deutschplus.net/pages/Relativpronomen_der_die_das). 'dass': This is a subordinate conjunction. Examples: Ich glaube / verstehen / denke, dass (I believe, understand, think, that)
1
Alexandra, "nichts" ist eine dumme Frage!!! Nur mit Fragen lernt man. To your question: The word "die" refers do the eyes and the fact that it is the plural you have to use "die" you maybe remember the plural is formed with "die" like das Auge but die Augen, .... Hope you know what I mean and it helps you. Have a good day over there.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today