Como se dice: "to have character" about a city or building or person (is it the same?)
Por ejemplo: "Los restaurantes en Sevilla tienen mucho carácter"
Es lo mismo que: "Mi nuevo amigo tiene buen carácter" (is a good person)
Search from various English teachers...
Answers · 4
0
Hola Oxana! :)
La expresión de "TENER CARÁCTER" puede ser muy relativa, usualmente es utilizada para describir una cualidad en las personas, por ejemplo, decir "YO SOY DE BUEN CARÁCTER" significa que soy de buen ánimo, feliz entre otros adjetivos calificativos.
Utilizar esta expresión haciendo referencia a un restaurante o un edificio no es lo más común.
Espero te funcione!
Un saludo, Gigi :)
0
Más que palabras, me parece que son expresiones.
0
Hola Oxana,
La expresión "tener carácter" significa tener una personalidad o unas características muy marcadas, fuertes o distintivas, y se puede aplicar a cosas o personas. (The restorant has a strong personality )
"Tener buen carácter" se refiere a la capacidad de una persona o animal para relacionarse pacíficamente con otros. (She is an easy going person)
Espero que sea de ayuda.
Saludos!
0
Si. Son palavras que se escriben y se dicen de igual manera pero con significados diferentes, dependiendo del contexto. :v
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
