Chinese language
Hello everyone.
Please help me to translate the words "feed news" and just "feed" to Chinese.
I will be grateful if you can help translate the sense of two words (feed news, feed) and transliteration the word "feed"
Thanks!
Search from various English teachers...
Answers · 11
1
Feed News-動態消息
1
feed<n>-------饲料
<v>-------喂养
feed news ---订阅新闻(消息) 这里的feed不能套用上面的意思，应该是引伸为"长期提供"的意思
1
"feed" means "提供"
feed news means "提供新闻"
eg. reporters feed a lot of news to TV stations everyday.
每天新闻记者给电视台提供很多新闻。
0
feed喂养; 满足; 向…提供;
so feed news means "提供新闻"
0
A news feed (newsfeed) is list of newly published content on a website (the content could be ads or news). End users can receive push updates for new content on a site by subscribing to the site's news feed. I don't know if this is the "feed news" you mentioned. If so:
there is no exact characters for newsfeed in Chinese, but if you say "动态信息" or "动态消息" , people might have a sense of it. Still, you will need further explanation to make others understand your point clearly...
Sometimes, content can not be inter-converted. Haha. For example, I can not find a English word or phrase for "缘分". Fate or destiny have similar meaning by definition but they are not 缘分. May be you can help me out with this 2333.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
