can some please translate these into japanesefor me??
i would like to know how to say the following sentances in jaanese.

you take my breath away
your eyes shine like stars in the night's sky

together forever

my world revolves around you

i love you more than words

my heart beats only for you

when i look into your eyes, i loose myself in their beauty

thank you for your time( i don't need this translated, this is for anyone who helps me)

Question

can some please translate these into japanesefor me??
i would like to know how to say the following sentances in jaanese.

you take my breath away
your eyes shine like stars in the night's sky

together forever

my world revolves around you

i love you more than words

my heart beats only for you

when i look into your eyes, i loose myself in their beauty


thank you for your time( i don't need this translated, this is for anyone who helps me)

Answer

you take my breath away  あなたは私の命を絶たせる　lit: you stop my life

your eyes shine like stars in the night's sky　あんたの目は星のように光っています lit: your eyes light like star

together forever　ずっと私と一緒に

my world revolves around you　あなたは私の世界 lit: you are my world

i love you more than words　言葉より好きだ

my heart beats only for you　私の心はあなたのためにどきどきしている

when i look into your eyes, i loose myself in their beauty 　あなたの目を見ると精神が若くなる lit: when i see your eyes my mind become young

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!