Search from various English teachers...
United States flagRilee
Simple Japanese phrases for a goodbye letter, suggestions and corrections please! I'm friends with a japanese exchange student who is leaving at the end of the semester, and I will make her a gift basket with a letter that I wrote too. It will mostly be English but u want to include some Japanese, however I have only taken a 101 level class. How would I (in the most simple way possible) say "I hope I will see you again someday" or something similar? Is いいとまだち でいてくれてありがとう a good way to say she has been a good friend? ずっとともだちでいよう to say we should always be friends? And あなたことをわすれない to tell her I won't forget her. Were all of these correct and not weird to say? Thanks for any advice! And please avoid using kanji in your responses, I only know about 10 kanji as I am a beginner :)

Answers · 2

1
all three sentences sound nice to me! いいとまだち でいてくれてありがとう  not とまだち ,ともだち is correct ずっとともだちでいよう あなたことをわすれない  → add" の" between  あなた"の"ことをわすれない。 あなたのようなよいともだちをもてる、そのひとはしあわせですね!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today