Que siginifie "uz" dans cette phrase et quel role a t-il ?
Dans la phrase :Djelomice sunčano uz postupni porast naoblakeJ'ai appris que "uz" signifie "le long de" je n'arrive donc pas a comprendre pourquoi il est utilisé car il me semble que dans cette phrase il signifie "avec" pourquoi ne dit on pas : sunčano s postupni porast Merci

Question

Answer

sorry i don't speak french_désolé je ne parle pas français

UZ je prijedlog akuzativa (pitanje: koga, što?) > "Stojim uz ogradu."
S ili SA je prijedlog instrumentala (pitanje: s kim, čim?) > "Stojim s torbom u ruci."

u rečenici "Djelomice sunčano uz postupni porast naoblake" uz označava odnos da će se "...postupni porast naoblake" (akuzativ!) dogoditi kasnije (uz koga, što?)

rečenica napisana u instrumentalu > "...s postupnim porastom naoblake."
ali ta se konstrukcija manje koristi

UZ ≠ UZDUŽ su različite riječi > "Stojim uz obalu."
duž ili uzduž je prijedlog genitiva i označava mjesto radnje > "Hodam duž / uzduž obale."

nadam se da sam pomogla malo, gramatika nije jednostavna :)
sretno!

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!