항아리는 금 간 곳 하나 없이 말짱하였다 == [항아리는] [금 간 곳 하나 없이] [말짱하였다]. => The jar was intact without any sign of a crack. - 항아리는 = The jar (subject). 항아리 = a large, earthen jar. - 금 간 곳 하나 없이 = without a single crack line (adverbial clasue). -- 금(이) 가다 = 금(line)이 가다(runs, goes) = a crack line runs/develops = shows a crack developing. -- [금(이) 간 곳](이) 하나 없이 = without(없이) a single(하나) [spot(곳) with a crack line(금 간)]. - 말짱하였다 = was intact (predicate). 말짱하다 = is intact/undamaged/uninjured.