How do you say this in Japanese? I can understand Japanese passively but I'm not good at speaking it
Please, translate the whole text --» I can understand Japanese a bit but I'm not good at speaking it. If you don't feel like speaking English for whatever reason feel free to speak Japanese to me. I'll answer in English which is not my mother tongue (I'm from Rome, Italy). Even so, if you want it, I'll try my best to help you learn English. Also, feel free to start a conversation with me on any of the following apps/ websites

Question

Answer

>Bregas
日本語上手ですね。ほとんど合ってます。

Answer

日本語は少しだけ理解できますが、話すのは得意ではありません。もし、何かしらの理由で英語を話したくないならば、気軽に日本語で話しかけてください。返事は母語ではない英語で致します。（因みに私はイタリアのローマ出身です）ネイティブではありませんが、お望みならば、できる限り英語学習のお手伝いをするつもりです。よかったら、下記のアプリやウェブサイトで私と気軽に会話しましょう。

If you have any question regarding Japanese, don't hesitate to ask me even in English.

Answer

日本語は少し分かりますが、話すはまだ上手くできません。もし英語話すのは嫌だったら、お気軽に日本語で話しても大丈夫です。返事は英語で（私の母国語ではありません、ローマ出身です）行います。
英語を教えるのは頑張りますので英語が学びたい皆さん、是非聞いてくださいね！

下記のアップリやウェブでお気軽に会話しましょう

Answers · 3

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!