Search from various English teachers...
Germany flagPatricia
¿Cual es la diferencia: mandar / enviar? ¡Muchas Gracias!

Answers · 9

2
Hola Patricia Estos dos verbos son sinónimos, en mi opinión el verbo enviar es más formal. Entonces una agencia de correos diría: 'Hemos enviado su carta o paquete' Pero con sus amigos puede decir: 'Mándame la carta'
0
Son sinónimos, solo que "mandar" es de un registro coloquial y "enviar" pertenece a un nivel más formal.
0
The extent to which 'mandar' and 'enviar' vary in meaning solely depends on what you wish to convey. The former is just everyday vocabulary, whereas the latter is slightly formal. Happy learning, Cheers
0
Además "mandar" tiene otro significado principal que es "dar órdenes a alguien para que haga algo"

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today