Search from various English teachers...
Russia flagTacha
transporter à /sur une distance de 100 km salut à tous ! pourriez-vous me donner quelques exemples pour que je puisse comprendre la différence : transporter à une distance de 100 km /transporter sur une distance de 100 km. merci

Answers · 6

0
La différence est très abstraite : -pour ”transporter à une distance de 100 km” il faut imaginer un point de départ et un point d'arrivée (séparés par 100km). La phrase signifie « sauter » du point de départ au point d’arrivée. -pour ”transporter sur une distance de 100km” il faut imaginer une ligne de 100 km. La phrase signifie parcourir TOUS tous les kilomètres, tous les mètres sur cette ligne, un par un.
0
merci pour la réponse. mais... sa première partie me semble étrange.il s'agit d'une distance, la distance et la vitesse sont des notions differentes. bonne journée.
0
Salut ;) Pour répondre à ta question : "transporter à une distance de 100 km" c'est la vitesse à laquelle tu vas et "transporter sur une distance de 100km" c'est le parcours, la distance, le trajet que tu fais :)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today