「～ても～ても」という表現を説明してください
「～ても～ても」はわかると思うけど、確認したいです。
例文は「教えても教えても、あの人は工程をすぐ忘れてしまう」
英語では「As soon as I teach him the process, he forgets it all」ような文章になると思います。
それは正しいですか。

Question

Answer

it is rather expression of 'repeating same thing'. so better say 
'no matter how many times I teach him, he keeps forgeting.'

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!