Search from various English teachers...
Spain flagYura
Doubtful phrases (2) Will be grateful about any help :) 9. Yo he teminado mis tareas , ahora voy a leer el libro i had finished my tasks , now i will read the book 10 . Pusiste claros tus pensamientos you put your thoughts clear 11. Esfuerzate ! strive ( google translator answer . Alternatives ? ) 12. Por mucho que lo pienses no cambia nada ( hay varias formas de decir “por mucho que…” ? ) ___ ??? you think about it , nothing change 13. ¿ Lo das por bueno / válido ? ?? you count it like a right one ? 14. Deja de mirar esas tonterias Stop looking that "bullshit" 15. le llamo a Andres ? ( asking a third person ) ???(me ) call Andres ? ( speaking , no phone call ) 16. Terminó de ayudar a mi padre y te llamo i will finish up with my father and i will call you then ( correct ? ) 17. She is taking a shower / She is having a shower ( both right to use ? ) 18. Tengo que recoger a mi hermano del colegio i had to take my brother from school ( right ? alternatives ? )

Answers · 4

1
9. Yo he teminado mis tareas , ahora voy a leer el libro I have finished my chores (or: homework, errands), now I'm going to read the book. 10 . Pusiste claros tus pensamientos You made your thoughts clear. 11. Esfuerzate ! Try [harder]! Keep trying! 12. Por mucho que lo pienses no cambia nada ( hay varias formas de decir “por mucho que…” ? ) As much as you may think about it, it doesn't change anything. Thinking about it doesn't change anything 13. ¿ Lo das por bueno / válido ? Do you approve [of it]? Do you give it a thumbs-up? (colloq.) 14. Deja de mirar esas tonterias Stop looking at that "bullshit" / crap / nonsense / garbage 15. le llamo a Andres ? ( asking a third person ) (Are you sure this is correct orthography? ¿Le llamó a Andrés? = Did he call Andrés?) 16. Termino de ayudar a mi padre y te llamo I'll finish up with my father and [then] I will call you. 17. She is taking a shower 18. Tengo que recoger a mi hermano del colegio I have (or: need) to pick up my brother from school.
0
9. Yo he terminado mis tareas, ahora voy a leer el libro I HAVE finished my tasks, Now I am going to read the book Have= he Had= habia I will read= leeré I am going to read= voy a leer

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today