Need help translating ~구나 Hello, I'm just wondering, does anyone knows what does this sentence means? 별거 아니구나. I think 구나 means "I didn't realized" or something to that effects. But I couldn't rea

Search from various English teachers...

Migi

Need help translating ~구나 Hello, I'm just wondering, does anyone knows what does this sentence means? 별거 아니구나. I think 구나 means "I didn't realized" or something to that effects. But I couldn't really get what the whole sentence mean. There were no other context, just this quote. Appreciate if anyone could help! Thanks!

Answers · 6

구나 is from 그랬구나 It means 'I see how it is' and 그랬었구나 means ' I see how it was' 별거 = something special 별거 아닌 = nothing special 별거 아니구나 = I see that it's nothing special

Hi l will teach you korean is my mothertongue 별거 아니구나 means ' it's not something special '

구나 doesn't have meaning

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today