Brazilian Portuguese TEXT
What exactly is the difference between texting rsrs vs. Kkkk
They both mean the English of lol, correct?
When/why would one be used over the other?
Search from various English teachers...
Answers · 6
6
There's no difference.
rs is a contraction for 'risos', so rsrsrs means a lot of 'risos'.
kkkk and heheheh is just the representation of the laugh sound.
3
it's the same basically but 'kkkk' means a real laugh when 'rsrs' means 'risos' and it's usually more formal, used for irony or in some cases people just use that kind of 'laugh' because it suits them better.
3
Hi Coleen!
- "They both mean the English of lol, correct?"
Yes. They are Internet acronyms for laugh and they are used the same way you use "lol" in English.
When/why would one be used over the other?
- You can use both according to your preference. In Brazil, people can use a lot of acronyms, the quantity of letters will indicates the intensity of your laugh. For example:
rsrsrs
kkkkkk
hehehe
hahaha
hiauha
hihihi
huehue
huahua
lol
looool
555555
If you want to indicate intensity you can use for example
rsrsrsrsrsrsrsrsrsrsrsrs
kkkkkkkkkkkkkkkk
hahahahahahahahaha
loooooooooooooooooooool
etc...
3
kkkkkkkkkkkkk is more intense than rsrs.
rsrs = laugh
kkkkkkk = laugh too much
ahuahuahuhauehua = crazy ....
lol
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
