雇いましょうか?
私は今仕事を探しています。数年間まえ日本会社で働きました。今も同じところに就職したいです。問題は私の日本語はあまり上手じゃありませんからいろいろな会社さんから断ります。大変ですから諦めますかな?
Search from various English teachers...
Answers · 3
0
I am using simple phrases and short sentenses in Japanese for you to understand my opinion easily, so forgive me it if you feel uncomfortable with my expression.
I cannot have a confidence to answer you well, but I answered to help you relieve. I think it is possible to work in Japan again because you had worked in Japan before.
Well, in Japan, many companies have problems about the labor power because labor's power is decreasing in Japan as Japan' population contitunes to age. Therefore, there are a lot of chances to work in Japan and I'd like to request not to give up working in Japan. However, there is a big problem around small companies and others in Japan that many companies cannot hire foreigners because they did not experient to hire them before and cannot educate them how to work well. So you have a lot of experiences of refusing by the reason of your language skill in the interviews.
But, other many companies also hire foreigners to increase bussiness at the world. You should make the most of your character than you take the same way of our Japanese.
I think you could not make the most of your charm in the interviews because you may worry about your Japanese.
You should make you positive thinking and make an appeal for your only character than regret youself.
I advise you to take foreign company in Japan, to take the company where foreigners like you already are working and to take JLPT test to relieve you worrying about your Japanese to solve your problem.
I put on links below. I hope your success!! Good luck!!
Ministry of Health, Labor and Welfare in Japan "Employment Policy for Foreign Workers":http://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/gaikokujin/index.html
Japanese-Language Proficiency Test(JLPT):http://www.jlpt.jp/e/index.htm
0
回答が読みやすくなるようにわかりやすい日本語の表現と短い文章を使わせていただきます。そのため、あなたは少し不快に思われるかもしれませんが、私をお許しください。
私はあなたの質問にうまく答えることができるかわかりません。しかし、あなたの不安を少しでも解消したいのでお答えさせていただきます。もともとあなたは日本の会社で働かれていたので、以前と同じように日本で働くことは不可能ではないと思います。また、日本では子供が少ない影響で会社は働く人がおらず困っています。そのため日本で働くことはチャンスでもあり、私としても日本で働くことを諦めて欲しくありません。
ですが、日本の問題として、海外の方を雇ってきた経験があまりなく、会社としてもあなたをうまく教育できないために雇うことができないという現状が中小企業をはじめとして日本では多くあります。
そのため、あなたは日本語があまりできないという理由で断られてしまうことが多いのかもしれません。
ですが、グローバル化のために海外の人材を求めている企業も数多くあります。日本人に寄せていくのではなく、あなたの特徴を生かしていきましょう。
できないことを悔やむより、できることを前向きに考えていきましょう。
おそらく、日本語ができないということを不安に思うあまり、あなたの良さが面接で活かしきれていないのかもしれません。
解決方法としては、日本にある外資系企業に就職する。あなたのような海外の方が働かれている企業を受けてみる。というのはいかがでしょうか。
日本語ができないという不安をなくすために日本語能力検定を受けてみるのもいいでしょう。
以下、リンクを張っておきますので参照されてください。ご多幸をお祈り申し上げます。
厚生労働省外国人雇用対策:http://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/gaikokujin/index.html
日本語能力検定(JLPT):http://www.jlpt.jp/e/index.html
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
