I don't really understand these two sentences..what do they mean?
The two sentences:
It vests sovereignty in the Spanish people as a whole, not in the inhabitants of its constituent parts. The Catalan government claims the right to self-determination.
It's from an article in the economist.
the whole paragraph is as follow:
The Spanish constitution, adopted by referendum in 1978—and backed almost unanimously in Catalonia—proclaims the
country’s “indissoluble unity”. It vests sovereignty in the Spanish people as a whole, not in the inhabitants of its constituent parts. The Catalan government claims the right to self-determination. But international law recognises this only in cases of colonialism, foreign invasion or gross discrimination and abuse of human rights. These arguably do apply to the
Kurds, who are planning to hold a disputed referendum on secession from Iraq on September 25th (see page 38).
Search from various English teachers...
Answers · 5
0
Actaully, judging from the paragraph, I don't see the causal relationship you suggested.
0
Let me try to tackle this.
First of all, the word "vests" means "gives (legal) right to (power)".
Another important idea here: think of "Spanish people as a whole" vs. "inhabitants of its constituent parts" as
"a group" vs. "individuals".
So, the first sentence means that the constitution gives power (sovereignty) to the whole group rather than the individuals.
The second sentence means that the Catalan government says that it has the right to make decisions for itself (self-determinism).
Hope it helps!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
